Lundi après-midi

Nous avons visité le musée municipal de Seesen. La responsable, Frau Wadsack, a raconté l'histoire des différentes sections du musée consacrées à trois figures majeures de la ville de Seesen d'une part : Heinrich Steinweg, Israel Jacobson, Louis Spohr et d'autre part à la production des boîtes de conserve.
- Heinrich Steinweg est le fondateur de la fameuse entreprise de pianos Steinway & Sons. Après avoir émigré à New York il a anglicisé son nom en Steinway (Weg en allemand et way en anglais signifient tous les deux "chemin").
- Israel Jacobson était un philanthrope allemand, considéré par beaucoup comme le père du Judaïsme réformé. Il a donné son nom au collège/lycée (Gymnasium) de nos partenaires allemands.
- Louis Spohr était un compositeur, violoniste et chef d'orchestre dont la renommée égalait à son époque celle de Beethoven, Mozart ou Haydn.

Suite à cette présentation, Zoe et Natacha nous ont fait une magnifique démonstration sur un vrai piano Steinway !

Les élèves ont fait des recherches dans le musée et ont rendu compte de qu'ils avaient vu, en français... und auf Deutsch!

Chloé, Steinway, Romane et Léa